Mad Heads XL - Буває (Бывает)

    Эту статью могут комментировать только участники сообщества.
    Вы можете вступить в сообщество одним кликом по кнопке справа.
    Ольга Вишневская написалa
    11 оценок, 1396 просмотров Обсудить (37)

    <object width="420" height="315" data="http://www.youtube.com/v/XQQSkkvo_UE?version=3&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowscriptaccess" value="always"/><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/XQQSkkvo_UE?version=3&amp;hl=ru_RU"/><param name="allowfullscreen" value="true"/></object>

    Буває, що хочется кричати
    Небо розірвати
    І довкола все не так
    Буває, що доля забуває,
    Де я її шукаю
    І не лишає навіть знак

    Буває, що сил нема і все дарма
    Буває, не видно сонця із-за хмар
    Та знаю, що все це тільки гра
    І я у неї граю…

    Буває, стіна переді мною
    Я в неї головою –
    Не пробити, не пройти
    Буває, що страх мене тримає
    Туга обіймає
    Лють не можу стримати

    Гра, в яку я граю
    Різною буває
    Знаю я і знаєш ти
    Варто пам’ятати
    Щоби тут літати
    Ти не бійся падати

    Буває, я двері відчиняю
    А там мене чекають
    Квітами встеляють шлях
    Буває, що світ мені співає
    Життя дива дарує
    Радість – сльози на очах

    Буває, прийшла весна і не сама
    Буває, на небі знову хмар нема
    Я знаю, що все це тільки гра
    І я у неї граю!

    Бывает, что хочется кричать,
    Небо разорвать,
    И вокруг все не так.
    Бывает, что судьба забывает,
    Где я ее ищу
    И не оставляет даже знак.

    Бывает, что сил нет, и все зря.
    Бывает, не видно солнца из-за туч.
    И знаю, что все это только игра,
    И я в нее играю…. 

    Бывает, стена передо мной,
    Я в нее головой –
    Не пробить, не пройти.
    Бывает, что страх меня сковывает,
    Тоска охватывает,
    Ярость не могу сдержать.

    Игра, в которую я играю,
    Разной бывает.
    Знаю я и знаешь ты,
    Стоит помнить:
    Чтоб здесь летать,
    Ты не бойся падать. 

    Бывает, я двери отворяю,
    А там меня ждут,
    Цветами устилают путь.
    Бывает, что мир мне поет,
    Жизнь чудеса дарит,
    Радость – слезы на глазах.

    Бывает, пришла весна и не одна,
    Бывает, на небе опять нет туч,
    Я знаю, что все это только игра,
    И я в нее играю!

    Комментировать

    осталось 1185 символов
    пользователи оставили 37 комментариев , вы можете свернуть их
    Комментарий удален модератором Гайдпарка
    Комментарий удален модератором Гайдпарка
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий татьяна хомутова 2 июня 2012, 01:14
    Меня сегодня, хотя началось вчера под вечер, раз 7 по разным поводам назвали "умницей"))) Это заговор или знак?
    *Помните, мое ретро-фото с этажеркой, где вы поймали меня на трубах? Приехал ключ от тех часов старинных... Они тааааааааааааак волшебно-мягко тикают, и бьют)) Сижу - наслаждаюсь тикающим безвременьем))
    Комментарий удален модератором Гайдпарка
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий татьяна хомутова 2 июня 2012, 01:40
    Интересно... Я никогда не придавала часам какого-то особенного значения...
    Комментарий удален модератором Гайдпарка
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий татьяна хомутова 2 июня 2012, 02:02
    Вот сейчас начинаю проникаться этим))) Только что с шипением пробили "бом"!
    Комментарий удален модератором Гайдпарка
    Sherhan St # ответил на комментарий Ольга Вишневская 5 июня 2012, 18:34
    Конечно,умничка.Но ты нос то сильно не задирай!
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий Sherhan St 6 июня 2012, 17:12
    Это я не нос задираю, это я на небо смотрю))
    ZX ZX # написала комментарий 1 июня 2012, 22:20
    Хорошие стихи на украинском языке.Но исполнение мне не понравилось. Я фан группы " Океан Эльзы".Стихи очень напоминают их репертуар.
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий ZX ZX 2 июня 2012, 01:07
    Даже не знаю... Мне видится это несколько иначе...Эта песня - философская лирика... Я бы не стала все философские стихи на украинском языке экстраполировать на "океан", хотя сама периодически впадаю в их обожание))) Впрочем, у каждого свое видение, свое понимание, свои ассоциации... Претендовать на единство в этом вопросе - пустое занятие, не правда ли? Добавлю: "океан" я вижу этакими эстетствующими снобами, а "mad heads" - хулиганы)) Они разные, я не могу их сравнивать))
    ZX ZX # ответила на комментарий Ольга Вишневская 2 июня 2012, 19:45
    Ольга,я не сужу исполнение,потому что настолько далека от отечественных исполнителей,что они мне кажутся иностранными (полное непонимание).И когда четыре года назад услышала случайно по радио (была в отпуске дома) "Океан Эльзы" обалдела.Это было исполнение на уровне мне понятному.Все песни имеют фолософскую подоплеку.Да здравствует такой снобизм.Побольше бы такого .А Ваша песня проигрывает при переводе на русский.Вот и все ,что пробовала сказать.Стихи на украинском - хорошие.
    Наталья Шпицак # написала комментарий 1 июня 2012, 22:34
    Оленька,какая хорошая песня...Только я в недоумении:что с прической у солиста?
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий Наталья Шпицак 2 июня 2012, 01:07
    Вот такая у него прическа))) Бывает))
    Андрей Сотник 09"13 # написал комментарий 1 июня 2012, 22:40
    А со мной часто бывает. Сколько жизнь не била по башке, всегда старался идти до конца и порой, разбивал стены головой......Мне нравится!
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий Андрей Сотник 09"13 2 июня 2012, 01:09
    Фуф... хоть с кем-то совпало настроение момента))
    А-то я уж начала подумывать о собственной исключительности и уникальности))
    galina devyatkina # написала комментарий 2 июня 2012, 06:27
    В Мариуполе живет мой дядя с семьей (младший брат моей мамы, ему 70 лет, мамы нет уже 5 лет), когда мы ездили в 70-80 годы, чтобы побулькать детей в Азовском море, поесть вскусной свежей рыбки, пообщаться, попить винца с его лозы. Мы ходили в гости к родственникам жены (она украинка), то запомнилось гостеприимство, простая, но вкусная еда, свое вино и у всех разное, а главное пели за столом украинские песни, мы подпевали, кое что и сейчас в памяти... Было прекрасное время, Мариуполь многонационален, чистенький центр, богатейший рынок, все улыбаются друг другу... Куда это ушло и почему?!...Спасибо , Оля, за эти мои воспоминания.
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий galina devyatkina 4 июня 2012, 18:47
    Неожиданно... И приятно, что песенка вызвала позитив. Пожалуйста)
    ксения журавская гп # написала комментарий 2 июня 2012, 14:24
    Бывает- бывает)))
    Ляля Кошкина # написала комментарий 3 июня 2012, 16:57
    Бывает-бывает, было, было...Была наивная вера - чем дальше, тем меньше проблем...Оказалось - наоборот...
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий Ляля Кошкина 4 июня 2012, 18:49
    А в прошлом вообще проблем не остается... Вот такая казуистика в моей жизни))
    Ляля Кошкина # ответила на комментарий Ольга Вишневская 5 июня 2012, 11:40
    Олечка....Это хороший тест на неординарность... Вы и не сможете по-другому. Иначе - будет тоска зеленая и сплошная предсказуемость. Ох, как это не для Вас....
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий Ляля Кошкина 5 июня 2012, 12:48
    Да я сама порой затрудняюсь определиться - что для меня...
    Иногда случаются приступы жажды рутинной предсказуемости))) Но такую предсказуемость ни с кем делить не хочу, такая предсказуемость - исключительно для себя... Путано изъясняюсь, но вот так чувствую...
    Аграфена Розовая # написала комментарий 5 июня 2012, 13:20
    "Игра, в которую я играю,
    Разной бывает.
    Знаю я и знаешь ты,
    Стоит помнить:
    Чтоб здесь летать,
    Ты не бойся падать. "-хорошие стихи....мне понравилось....и исполнение тоже понравилось
    Спасибо.
    Ольга Вишневская # ответила на комментарий Аграфена Розовая 5 июня 2012, 13:31
    ой, приятно-то как))))
    Вам спасибо!
    • Регистрация
    • Вход
    Ваш комментарий сохранен, но пока скрыт.
    Войдите или зарегистрируйтесь для того, чтобы Ваш комментарий стал видимым для всех.
    Код с картинки
    Я согласен
    Код с картинки
      Забыли пароль?
    ×

    Напоминание пароля

    Хотите зарегистрироваться?
    За сутки посетители оставили 516 записей в блогах и 5655 комментариев.
    Зарегистрировалось 16 новых макспаркеров. Теперь нас 5029731.
    X