Весеннее

    Эту статью могут комментировать только участники сообщества.
    Вы можете вступить в сообщество одним кликом по кнопке справа.
    Круасана Перье написалa
    5 оценок, 214 просмотров Обсудить (6)

    Опять в голове непонятный сдвиг,
    Не до еды, не до сна.
    Птицы горланят "чирик, чирик",
    Что значит "весна, весна!"


    Снова лиловым течет сирень,
    Свой источая яд.
    И, попадая в душистый плен,
    Каждый плененный рад.


    И, разрушая привычный ход,
    Нервно ломая льды,
    Делает в "энный" раз поворот
    Жизнь во имя весны.

    Новости парнеров

    Комментировать

    осталось 1185 символов
    пользователи оставили 6 комментариев , вы можете свернуть их
    Владимир Удод # написал комментарий 20 мая 2020, 12:25
    Замечательно! Только слово "яд" я бы взял в кавычки.:-)
    Особенно понравился перевод "чирик, чирик" с птичьего на человеческий. Хорошее настроение чувствуется в стихотворении. Браво! И спасибо, Алёна!
    538 Тома # написала комментарий 20 мая 2020, 13:12
    А это позвольте добавить мой экспромт (я только учусь!)

    Идет весна к нам не спеша,
    Не балует теплом и солнцем
    Всё ёжимся в шарфы и накрываемся зонтами
    но пробивается зеленая листва, она сверкает изумрудом
    и зеленеют кроны у деревьев ,и аромат весны всё четче,
    а птичьи голоса всё звонче.
    Весна идет, с весной жить нам интереснее.
    • Регистрация
    • Вход
    Ваш комментарий сохранен, но пока скрыт.
    Войдите или зарегистрируйтесь для того, чтобы Ваш комментарий стал видимым для всех.
    Код с картинки
    Я согласен
    Код с картинки
      Забыли пароль?
    ×

    Напоминание пароля

    Хотите зарегистрироваться?
    За сутки посетители оставили 476 записей в блогах и 5789 комментариев.
    Зарегистрировалось 27 новых макспаркеров. Теперь нас 5029757.
    X