Посвящение великому стихотворению Цветаевой

    Эту статью могут комментировать только участники сообщества.
    Вы можете вступить в сообщество одним кликом по кнопке справа.
    Круасана Перье написалa
    7 оценок, 37 просмотров Обсудить (15)
    Мне нравится, что вы не мой герой,
    А я не ваша юная Джульетта,
    И вы не мне предутренней порой
    Слагаете бессмертные сонеты.
    Мне нравится, что я среди родных
    Не нахожусь с отсутствующим взглядом,
    И ни для будней, ни для выходных
    Мне не нужны кричащие наряды.
    Приятно не узнать ваш силуэт
    С букетом роз, завернутых в газету,
    И то, что вас со мною рядом нет, -
    Совсем не несчастливая примета.
    Спасибо что от ваших смс
    Не растворится чернота экрана.
    И что проклятой совести вразрез
    Я не приду к вам поздно или рано
    Спасибо вам, что я могу вести
    Простую жизнь без признаков надежды,
    Что на моем размеренном пути
    Без вас все будет так же, как и прежде.
    Я счастлива, что мне вас не иметь.
    И рады, знаю, вы, что я не с вами.
    И что нам никогда не покраснеть,
    Слегка соприкоснувшись рукавами.
    Новости парнеров

    Комментировать

    осталось 1185 символов
    пользователи оставили 15 комментариев , вы можете свернуть их
    kapitan nemo # написал комментарий 28 марта 2021, 23:01
    Комментарий удален модератором сообщества
    Елена Кирьянова # написала комментарий 29 марта 2021, 00:30
    Это скорее подражание, Алён, перепев, или пародия на современный лад, чем посвящение. Слишком сильный, глубокий, и я бы сказала, великий оригинал взят, поэтому всерьёз это стихотворение как-то не воспринимается, даже в таком жанре. Во всяком случае для меня так.
    В целом написано неплохо, хотя ты можешь намного лучше. Есть небольшие вопросы:
    "Мне нравится, что я среди родных
    Не нахожусь с отсутствующим взглядом," - тут не понятно, чьих родных её, или его?
    "Приятно не узнать ваш силуэт
    С букетом роз, завернутых в газету" - Силуэт это одноцветное, чаще чёрное, контурное изображение чего-либо на фоне другого цвета, смутные очертания в темноте, вдали, видимые без деталей. Разглядеть букет в руке - да, даже то, что это именно розы можно, по очертаниям понять, хотя не так просто, но ВО ЧТО завёрнуты цветы, видя лишь силуэт невозможно.
    "Совсем не несчастливая примета." Не-не - плохо звучит. И почему примета? Потому что газета? Извини, но притянутость напрашивается.
    Круасана Перье # ответила на комментарий Елена Кирьянова 29 марта 2021, 06:16
    Ты права! Я же уже и не пишу, балуюсь. Что пришло то пришло. Нацарапала и выложила. Потеряла к стихосложению всякий интерес, а если в этом не варишься, оно куда то уходит. Может когда-нибудь подрихтую его. хотя, вряд ли.
    Елена Кирьянова # ответила на комментарий Круасана Перье 29 марта 2021, 09:40
    Талант или есть, или нет, у тебя есть, и он никуда не денется через месяц, год или двадцать лет, поэтому не балуйся, не ленись, а пиши. Баловством весь инет завален, а ты можешь серьёзные вещи писать. Появится интерес, все через это проходят, у меня не раз такое было... А часто просто суета и быт не дают.
    Желаю удачи!:)
    Елена Кирьянова # написала комментарий 29 марта 2021, 00:41
    "И что проклятой совести вразрез
    Я не приду к вам поздно или рано" - вот это отлично!

    " Я счастлива, что мне вас не иметь." - "Иметь" в данном контексте звучит двусмысленно...:)
    Финал простоват. У Цветаевой эта строчка звучит очень красиво, там поэзия!
    Извини, если что не так, но это честно!
    Александр Арцов # написал комментарий 29 марта 2021, 12:31
    А стоило ли перепевать это садистское стихо?
    Ну, на самом деле - и Цветаева, и Пугачева радуются (в исходном тексте):

    "Мне нравится, что вы больны!.."

    Девки-садистки, право слово!..
    ;-{)
    Елена Кирьянова # ответила на комментарий Александр Арцов 29 марта 2021, 12:49
    Ну почему же садистское, Саша? Скорее жертвенное, тонкое, поэтичное, пронзительное. И с чего ты решил, что они радуются?
    "Это стихотворение было написано о втором муже Анастасии, (сестре Марины) Маврикии Минце. Но мало знать, кому посвящено произведение, важно понимать и его предысторию.
    Молодой человек, попавший в дом Цветаевых, проводил с сестрой поэтессы много времени. Она к тому времени была в разводе и воспитывала ребёнка, не мечтая о дальнейшем устройстве личной жизни. Но Маврикий очень увлекся Анастасией. Однако перед его обаянием не устояла и Марина. Мужчина преклонялся перед её талантом, но как женщина она привлекала его гораздо меньше. Правда, Анастасия была уверена, что сестра просто не стала мешать её счастью. Как бы там ни было, влюблённость так и не стала взаимной, но подарила миру прекрасные строки.
    Сестры, ничего не скрывавшие друг от друга, хранили эту общую тайну от мужчины, которого обе любили."
    Елена Кирьянова # ответила на комментарий Александр Арцов 29 марта 2021, 12:50
    Стихотворение о любви к недоступному мужчине. Героиня говорит ему о том, что она не больна им и счастлива, что он не болен ей также, но смысл произведения кардинально противоположен этому заявлению. Она на самом деле хотела бы пережить с ним все прекрасные любовные моменты, но – и это выражается в печальном “увы” – подобное НЕВОЗМОЖНО.
    А ты садистки... Эх...
    Александр Арцов # ответил на комментарий Елена Кирьянова 29 марта 2021, 22:03
    С ЧЮ у тебя сегодня напряг... Эх...
    ;-P
    Елена Кирьянова # ответила на комментарий Александр Арцов 29 марта 2021, 22:41
    Не а! Просто переключилась, ведь стихи очень серьёзные и шутка не вписалась.)
    Владимир Удод # написал комментарий 29 марта 2021, 12:39
    Это перепев Цветаевой на более современный лад, но на мой взгляд, во многом не доработанный. Боюсь предположить, что стихотворение написано под влиянием депрессии или в минуты грусти. В сюжете я не увидел стройности и связки одних действий с другими. И рифма не такая точная, как это у тебя обычно бывает. Это ложка дёгтя. Теперь о мёде. Мне понравилось, что взяв цветаевскую тему, ты вложила свой взгляд, свои переживания и другие образы. Отдельные моменты великолепны. Чудесная находка с рифмой к СМС. И чувствуется уважительное отношение к шедевру Марины Ивановны.
    Спасибо, Алёна! Пусть стихотворение не лишено недостатков, я всё равно рад твоему творчеству.
    Круасана Перье # ответила на комментарий Владимир Удод 29 марта 2021, 14:44
    Спасибо, Володя! как твоя книга? вышла? я куплю на литресе и начну читать!
    Владимир Удод # ответил на комментарий Круасана Перье 29 марта 2021, 18:16
    Заканчиваю только вторую часть. Ещё надо одолеть третью.:-)
    • Регистрация
    • Вход
    Ваш комментарий сохранен, но пока скрыт.
    Войдите или зарегистрируйтесь для того, чтобы Ваш комментарий стал видимым для всех.
    Код с картинки
    Я согласен
    Код с картинки
      Забыли пароль?
    ×

    Напоминание пароля

    Хотите зарегистрироваться?
    За сутки посетители оставили 515 записей в блогах и 3866 комментариев.
    Зарегистрировалось 22 новых макспаркеров. Теперь нас 5029809.
    X