Украина вводит новые нормы языкового закона. Особо ретивых шпрехенфюреров начинают бить

    Эту статью могут комментировать только участники сообщества.
    Вы можете вступить в сообщество одним кликом по кнопке справа.
    Alejandro Amorales перепечатал из antifashist.com
    6 оценок, 391 просмотр Обсудить (33)

    Сегодня, в пятницу 16 июля, вступают в силу ряд новых норм закона о языке. Они коснутся правил использования украинского почти во всех сферах общественной жизни. Украина становится полностью украиноязычной, а русскоговорящих жителей страны накануне Конституционный суд признал «вторым сортом».

    «Конституционный Суд отметил, что опираясь на исторические и социологические процессы, которые происходили до получения Украиной независимости, можно сделать вывод, что «русскоязычные граждане Украины не представляют цельной социальной единицы как группа, имеющая право на юридическую защиту как этническая или языковая единица, зато является политическим конструктом». Исходя из этого и других соображений Суд пришел к выводу, что« тезис авторов представления о дискриминации «русскоязычных граждан» является юридически несостоятельной», - говорится в вердикте КСУ. Это официальная легитимация насильственной украинизации и превращения Украины в моноэтническое государство.

    Как сообщил на своей странице в соцсетях языковый омбудсмен Креминь, уже с завтрашнего дня в Украине будут действовать новые правила. В культурной сфере все фильмы должны обязательно показываться на украинском языке (озвучиваться или дублироваться). Есть послабление для кинотеатров: можно иногда показывать иностранные фильмы на языке оригинала – однако не более чем 10% от общего количества. А все стриминговые платформы обязаны по умолчанию выставлять украинскую аудиодорожку при загрузке фильма онлайн. «Ждем выступлений «95 квартала» на мове. Посмотрим, будут ли аншлаги на их концертах», - ехидничают противники украинизации. Одно из главных новшеств той же самой 23-й статьи закона - обязательное дублирование фильмов на украинский язык. Исключения делаются для коренных народов - крымских татар, караимов и крымчаков: кино на их языках такому дубляжу не подлежит. То есть понятно, что речь идет о фильмах, снятых на русском языке. В законе говорится, что на другом языке может прозвучать не больше 10% фильма, да и то нужно подписывать украинскими субтитрами. Раньше можно было весь фильм снабжать субтитрами, а теперь необходим украинский звуковой дубляж или озвучка, наложенная поверх оригинала. Но самое главное - для телевидения становится обязательным точно так же дублировать и любые другие фильмы, включая иностранные и советские. Например, «Собачье сердце» или «Бриллиантовая рука». Эта норма вызывала наибольшее сопротивление телевизионной отрасли: переозвучка фильма, а тем более длинного сериала - это миллионные затраты. Не говоря уже о том, что украинизация известных фильмов - советских и российских сделает их просмотр по телевизору бессмысленным для зрителей (они при желании смогут посмотреть их в интернете на русском языке). А это может сильно уменьшить и без того постепенно сокращающуюся телевизионную аудиторию в Украине. Поэтому вступление в силу данного положения пытались перенести, но не смогли. Причем пытались это сделать сами «слуги народа», не чуждые кинопроизводству. Но под давлением националистов и патриотов из числа сторонников Порошенко, отступили.

    К слову, на государственном языке обязаны проходить все концерты, выставки, шоу-программы, выступления, развлекательные и иные мероприятия. Исключения есть только для фонограммы и песен. То есть, если артист поёт песни на русском – переводить их на украинский пока что не нужно. Также украинскими должны быть все объявления, афиши. Наконец, театральные постановки и музейные экскурсии также обязаны проходить на украинском языке.

    Украинский отныне становится и языком туризма. При покупке путёвки или при прослушивании экскурсовода должен быть только украинский язык. Аналогичная ситуация с книгопечатанием: не менее половины от всей продукции издательства обязано выходить на государственном языке. А в книжных магазинах как минимум 50% книг, как нетрудно догадаться, также должен быть украиноязычными. Но это ограничение не касается специализированных книжных магазинов. Например, тех, которые торгуют исключительно литературой на языках ЕС, или букинистических магазинов, созданных для потребностей коренных народов и нацменьшинств. То есть венгры Закарпатья и крымские татары смогут держать свои магазины. И, по идее, русская община тоже. Только вряд ли ей это позволят…

    «Полностью поддерживаю введение закона об украинизации. Никакого русскоязычного телека, концертов, театра и прочей публичной активности. Пускай убогая укрокультурка навернётся окончательно. Уже сейчас поисковый запрос «русские сериалы» абсолютно доминирует во всех областях Украины, кроме западных в разделе развлечений. Русский телек по спутнику смотрит огромное количество людей в регионах. Ликвидация русскоязычного контента на украинском ТВ выведет миллионы украинцев из-под влияния информационной промывки. Я бы даже ужесточил этот закон. Так, чтобы через год шпрехенфюреров били на улицах. Вперёд, Владимир Александрович! Гаси эту недострану!», - прокомментировал блогер Аркадий Паровозов.

    Кстати, об избиениях за украинский язык – они уже начались. Вчера в Киеве произошел инцидент с продавщицей мороженого. Особо озабоченный языковым вопросом гражданин, потребовал чтобы продавщица обслужила его на украинском. Но получил отказ от девушки, а от её мужа - пару затрещин за грубые оскорбления и советы «учить мову и любить Украину». Что и требовалось доказать на практике - закон о якобы защите украинского языка, не объединяет, а наоборот, ещё больше раскалывает общество, и пропасть эта будет углубляться.

    Комментировать

    осталось 1185 символов
    пользователи оставили 33 комментария , вы можете свернуть их
    Комиссар Жюв # написал комментарий 16 июля 2021, 11:29
    Чем хуже - тем лучше. ПУсть эти идиоты и дальше загоняют себя в Каменный Век. Мовы как раз хватит, чтобы научить , как обтёсывать кремневое рубило и скребок.
    Иван Русанов # ответил на комментарий Комиссар Жюв 16 июля 2021, 12:10
    Военно-юридический аппарат (Украины) великолепен. Такой судебный аппарат есть у каждого государства, стоящего перед общим политическим, экономическим и моральным крахом.

    Я. Гашек
    Александр Комаров # ответил на комментарий Иван Русанов 16 июля 2021, 12:36
    В скобках можно было бы и РФ добавить.
    Было бы актуальнее и объективнее.
    Иноагент Озверелый # ответил на комментарий Иван Русанов 16 июля 2021, 12:44
    ИСТОРИЯ РУСИФИКАЦИИ, ИЛИ ПОЧЕМУ ТАК МНОГО УКРАИНЦЕВ НЕ ЗНАЮТ СВОЕГО ЯЗЫКА
    ИСТОРИЧЕСКИЕ СОБЫТИЯ И ДОКУМЕНТЫ, КОТОРЫЕ СФОРМИРОВАЛИ НЫНЕШНЕЕ СОСТОЯНИЕ С ЯЗЫКОМ В УКРАИНЕ. ОНИ БЫЛИ НАПРАВЛЕНЫ НА УНИЧТОЖЕНИЕ УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА, КУЛЬТУРЫ И НАРОДА



    1689 год - Запрет Киево-Печерской лавре печатать любые книги без разрешения московского патриарха

    1690 год - "Анафема" московского собора на "киевские новые книги" - книги П.Могилы, К.Ставровецкого, И Галатовского и других, напечатанные на тогдашнем украинском литературном языке

    1720 год - Указ Петра I о запрете печатания новых книг на украинском языке в Киево-Печерской и Черниговской типографиях, а старые книги перед печатанием было велено привести в соответствие с русскими

    1721 год - Указ Петра I о цензурировании украинских книг. Закрытие Черниговской типографии

    1729 год - Указ царя Петра II, которым повелевалось переписать с украинского языка на русский все государственные постановления и распоряжения

    1755, 1766, 1769, 1775, 1786 годы - Запреты петербургского синода печатать украинские книги

    1769 год - Указ синода об изъятии у населения украинских букварей и украинских текстов из церковных книг
    Иноагент Озверелый # ответил на комментарий Иноагент Озверелый 16 июля 2021, 12:48
    1784 год - Русификация начального образования в Украине

    1786 год - Запрет богослужений на украинском языке, учреждение русского произношения церковнославянских текстов. Приказ об обязательности русского языка в Киевской академии

    1817 год - Закрытие Киево-Могилянской академии

    1862 год - Закрытие украинских воскресных и бесплатных школ для взрослых

    1863 год, 18 июля - Декрет министра внутренних дел России П. Валуева о запрете книгоиздания на украинском языке в Российской империи

    1876 год, 18 мая - Тайный Эмский указ Александра II о запрете ввоза из-за границы любых украинских книг и брошюр, запрет украинского театра и издания на украинском языке любых оригинальных литературных книг, текстов украинских песен под нотами

    1881 год - Циркуляр министерства внутренних дел о разъяснении Эмского указа всем губернаторам России

    1881 год - Запрет на произнесение церковных проповедей на украинском языке

    И так далее...
    Олег Гор # ответил на комментарий Иноагент Озверелый 16 июля 2021, 13:33
    И так далее... А ты про Сталинскую украинизацию "забыл" Русских, на русских землях, против их воли...

    валерий елкин # ответил на комментарий Иноагент Озверелый 16 июля 2021, 14:09
    Х-екруты - "1626 рік. Київський митрополит Іосиф Краковський склав акафіст до св.Варвари. Москва дозволила, але з умовою його перекладу на російську мову. Наказ Синоду митрополитові України позбирати з усіх церков України книги старого українського друку, а замість них завести московські видання."
    Откуда в 1626м году взялся Синод ?
    Святейший Правительствующий Синод был основан в 1721м
    "Торжественное открытие Духовной Коллегии, которая по настоянию ее членов получила наименование Святейшего Правительствующего Синода, состоялось 14 февраля 1721 г....
    В 1721 г. Петр I обратился к Константинопольскому Патриарху Иеремии III с ходатайством о признании Восточными Православными Патриархами Святейшего Синода. Патриарх Иеремия III дал положительный ответ в феврале 1722 г.

    Институт беспамятства сообщает - что море украинцев погибли в Великую Отечественную Войну.
    Сообщаю тебе фамилии некоторых ,,украинцев " - Героев Советского Союза -
    Люба Шевцова
    Сергей Тюленин
    Ульяна Громова
    Иван Земнухов
    Олег Кошевой

    Назови сколько украинцев получили Героя Советского Союза в Краснодоне?
    Константин Кир # ответил на комментарий Иноагент Озверелый 16 июля 2021, 16:17
    зато при Советах- хоть жопой жри эту литературу на украинском- нах никому не нужна была на юге , центре, и востоке Украины... Магазины забиты книжками на мове- на русском - дефицит
    валерий елкин # ответил на комментарий Иван Русанов 16 июля 2021, 13:49
    Я удивляюсь Гашеку.
    Как он мог предвидеть - что Йозеф превратится в Мыколу с Волыни ?

    Не, ну понятно что оне проживали в одном государстве ... Но и в том гусударстве были конфликты.
    У Йозефа был товарищ сапёр Водичка - который на философское замечание Швейка «Иной мадьяр и не виноват, что он мадьяр…» вызвал у Водички бурю возмущения.
    И сейчас , скажи что Ванька с Донбасса не виноват в том что ВСУ на него бомбы и ракеты Точка - У бросает - У Мыколы вызовет бурю возмущения.
    Флора Медведева # написала комментарий 16 июля 2021, 11:30
    Это могила для хохлов - совсем без мозгов останутся.
    Иван Русанов # ответил на комментарий Комиссар Жюв 16 июля 2021, 12:14
    Вы считате, что их и не было?
    Как говроил Швейк, "- Ничего не поделаешь, меня за идиотизм освободили от военной службы. Особой комиссией я официально признан идиотом. Я - официальный идиот…"

    Так там все такие в правительстве?
    Иноагент Озверелый # ответил на комментарий Иван Русанов 16 июля 2021, 12:49
    " Говроят" что и у нас в правительстве такие же...
    Александр Комаров # написал комментарий 16 июля 2021, 11:33
    Это украинские дела.
    Пусть сами решают свои проблемы.
    Русских на Украине вроде бы чуть ли не половина?
    Ну, так, объединяйтесь, добивайтесь нужных вам законов.
    Не Госдеп же США вам этот закон подсунул?.
    Иван Русанов # ответил на комментарий Александр Комаров 16 июля 2021, 12:17
    Зря Вы так. Российский народ давно понял, что все беды России и Украине подсунул именно Госдеп США (чаще смотрите наш российский ТВ).
    Александр Комаров # ответил на комментарий Иван Русанов 16 июля 2021, 12:32
    Приходится иногда смотреть.
    "Других-то газет", тьфу, каналов, нет...
    Хорошо, если иммунитет сильный (и против ковида, и против скабеевых-соловьевых)
    Олег Гор # ответил на комментарий Александр Комаров 16 июля 2021, 13:27
    "Других-то газет", тьфу, каналов, нет..." - тебя в Гугле забанили?
    Александр Комаров # ответил на комментарий Олег Гор 16 июля 2021, 13:34
    А чего Вы мне диктуете, что и где смотреть?
    И не тыкайте, пожалуйста, я с Вами в подворотне пиво не пил...
    Волжский дед # ответил на комментарий Александр Комаров 16 июля 2021, 12:42
    Пусть сами решают свои проблемы.
    Русских на Украине вроде бы чуть ли не половина?

    вот мы , русские и поможем нашим русским там - вернем и язык и территории
    Александр Комаров # ответил на комментарий Волжский дед 16 июля 2021, 12:45
    У них свое государство.
    Пусть сами разбираются.
    Вам 13 тысяч трупов на востоке Украины мало?
    Добавить мечтаете?
    Слава ПолныйПушистыйПолярныйЛис # написал комментарий 16 июля 2021, 11:52
    Ещё и на латиницу пусть перейдут, идиоты.
    Иван Русанов # ответил на комментарий Слава ПолныйПушистыйПолярныйЛис 16 июля 2021, 12:18
    Давно пора. В этом случае отставание на 100 лет от цивилизованных стран (РФ не в счет) будет достигнуто.
    Слава ПолныйПушистыйПолярныйЛис # ответил на комментарий Иван Русанов 16 июля 2021, 12:46
    Ага. 34 звука отображать 24 буквами древнего слаборазвитого языка в котором отсутствовало множество понятий и фонем.. Развитие пипец какое.
    Александр Комаров # ответил на комментарий Иван Русанов 16 июля 2021, 13:41
    А РФ-то Вы куда помещаете?
    В нецивилизованные, что-ли?
    Александр Лебедев # написал комментарий 16 июля 2021, 12:33
    Эти дебилы прекрасно погубят сами себя, а пока из самых трёхнутых нужно выделять субстанцию для будущей вакцинации населения против этой заразы.

    Президент-напианиномудозвон первый в этом списке.
    Мрачный Оптимист # написал комментарий 16 июля 2021, 12:56
    а что это только про культуру? пусть и техническую литературу переводят на мову,
    а то они какие то половинчатобеременными становятся.
    русский: "для измерения напряжения необходимо подключить вольтметр"
    мова: "для вимірювання напруги необхідно підключити вольтметр"

    вот пусть попробуют обойтись без русских слов.
    Фома Эн # написал комментарий 16 июля 2021, 13:03
    Часто до майдауна бывал в Западении подо Львовом в Трускавце. Иногда наблюдал за жёсткими спорами между западенцем и централом Украины. Западенец говорил централу, что их украинский язык сильно разбавлен русскими словами. А централ говорил западенцу, что их украинский язык имеет много польских слов, пшековских. Доходило почти до драки. А как сейчас с украинским языком? Пшекия победила?
    • Регистрация
    • Вход
    Ваш комментарий сохранен, но пока скрыт.
    Войдите или зарегистрируйтесь для того, чтобы Ваш комментарий стал видимым для всех.
    Код с картинки
    Я согласен
    Код с картинки
      Забыли пароль?
    ×

    Напоминание пароля

    Хотите зарегистрироваться?
    За сутки посетители оставили 584 записи в блогах и 5097 комментариев.
    Зарегистрировалось 163 новых макспаркеров. Теперь нас 5029582.
    X