«Зерцало грешной души» Маргариты Наваррской

    Эту статью могут комментировать только участники сообщества.
    Вы можете вступить в сообщество одним кликом по кнопке справа.
    EE NET написалa
    10 оценок, 3437 просмотров Обсудить (33)

    Маргарита Наваррская иначе – Валуа или Ангулемская (Marguerite d'Angouleme)(1492–1549)

              Маргарита  Наваррская оказывала покровительство поэтам и ученым, ее блестящий двор в Нераке привлекал многих гуманистов. Прекрасно зная латинскую и итальянскую литературу, она написала свое главное произведение «Гептамерон» (опубликовано в 1558) в подражание «Декамерону» Боккаччо. Маргарита проявляла большой интерес к религии: в ее сочинении «Зерцало грешной души» (1531) нашла отражение мистическая вера, присущая многим ранним гуманистам. Афоризмы Маргариты Наваррской мудры и актуальны по сей день.

    А какой из  её афоризмов вам ближе?

     

    1.Для женщины благородного воспитания добродетели не заслуга, а просто привычка.

    2.Все женщины жадны. Но тщеславие сплошь и рядом побеждает в них скупость.

    3.Уж лучше любить одну женщину как женщину, чем поклоняться нескольким как иконам.

    4.Трудно раскаиваться в приятных забавах.

    5.Любовь способна обманывать даже обманщиков.

    6.Скандал иногда бывает хуже самого греха.

    7.Настоящая любовь не признает никаких приказаний и никаких обетов.

    8.Самые тяжелые муки – это муки любви.

    9.Мне столько раз приходилось слышать о людях, которые умирают от любви, но за всю жизнь я ни разу не видел, чтобы кто-нибудь из них действительно умер.

    10.Самым невежественным оказывается тот, кто считает, что знает все.

    11.Женщины настолько тщеславны, что удовлетвориться одним мужчиной они никогда не могут. Мне доводилось слышать, что даже самые скромные из них охотно соглашаются иметь троих: одного для почета, другого для богатства и третьего для наслаждения. Причем каждый из троих думает, что его любят больше всех. В действительности же двое первых всегда служат третьему.

    12.Исправлять мужчин должны мужчины, а женщин – женщины. Если женщины примутся исправлять мужчин, им помешает жалость; мужчинам же, взявшимся за исправление женщин, – их жестокость.

    13.Легче расторгнуть сотню браков, чем разлучить одного священника с его служанкой.

    14.Самые жадные ростовщики воздвигают самые красивые и роскошные часовни в надежде умилостивить Бога десятью тысячами дукатов, истраченных на постройку этих зданий, и расплатиться с ним за те сто тысяч, которые они награбили. Как будто Господь не умеет считать!

    15.Там, где недостает добродетели, иногда не обойтись без лицемерия, как мы иной раз прибегаем к каблукам, чтобы никто не заметил, что мы малы ростом.

    16.Люди дурные готовы искать зло где угодно, только не там, где оно есть на самом деле.

    17.Можно вынести все, кроме безделья.

    18.Не бывает огня без дыма, но зато дым мне много раз пришлось видеть и там, где не было никакого огня.

    19.Самыми изобретательными в делах любви оказываются именно те, у кого меньше всего ума.

    20.Сильнее всего бывают те, кто направляют силы на добрые дела.

    21.Тот, кто делает добро другим, сам от этого вкушает радость.

    Комментировать

    осталось 1185 символов
    пользователи оставили 33 комментария , вы можете свернуть их
    Самарянка realis # написала комментарий 6 октября 2012, 02:52
    10,17,20,16. Умная женщина была.
    EE NET # ответила на комментарий Самарянка realis 6 октября 2012, 03:47
    Спасибо за отклик. Эразм Роттердамский в письме к Маргарите писал ей, что он «восхищен высокими дарами, которыми наградил ее бог, — мудростью, достойной философа». Что и говорить - образованнейшая женщина своего времени. Это мне что-то после вчерашней полемики навеяло, думаю, Вы понимаете, о чём я говорю.
    Самарянка realis # ответила на комментарий EE NET 6 октября 2012, 04:24
    Роттердамский по моему всю свою книгу про нашего Ерошкина написал;)))
    EE NET # ответила на комментарий Самарянка realis 6 октября 2012, 06:37
    Вы имели в виду философскую сатиру "Похвала Глупости", так прославившую Роттердамского? Теперь уже, видно, и Ерошкина тоже.
    Комментарий удален модератором Гайдпарка
    Nata Paradigma # ответила на комментарий Самарянка realis 6 октября 2012, 11:06
    Светлана, не поверите, один в один: 10,16,17,20. Бывают же такие совпадения. ))))
    Самарянка realis # ответила на комментарий Nata Paradigma 6 октября 2012, 14:15
    Я знаю, что Вам еще и 21 нравится;))))
    Nata Paradigma # ответила на комментарий Самарянка realis 6 октября 2012, 15:29
    )))) Это было бы нескромно по отношению к окружающим и Богу. Но, Вы правы, радость от того, что кому-то сделал хорошее присутствует.
    EE NET # ответила на комментарий Nata Paradigma 6 октября 2012, 20:40
    Наташа, хороших людей сразу видно по их выбору!
    Nata Paradigma # ответила на комментарий EE NET 6 октября 2012, 21:01
    Спасибо за хорошие слова. Пусть не всегда соответствую, но есть к чему стремиться. ;-)) А сами Вы какие афоризмы выбрали?
    EE NET # ответила на комментарий Nata Paradigma 6 октября 2012, 21:58
    Наташа, вобщем, это и есть мой выбор, потому как представленные афоризмы, я выбрала из целого списка. Но с чем могла бы не согласиться, так это - 2, 11, 15. Впрочем, учитывая историческую данность и биографию самой Маргариты, могу себе представить по какому случаю она сказала так и даже в чём-то понимаю её.
    Nata Paradigma # ответила на комментарий EE NET 7 октября 2012, 09:07
    2 и 15 достаточно актуальны и сегодня, а вот 11 для многих традиционных воспитаний неприемлемы, но Вы правы, это же Франция 16 век. ;-))
    эмма мишнева # написал комментарий 6 октября 2012, 03:04
    Комментарий удален модератором Гайдпарка
    EE NET # ответила на комментарий эмма мишнева 6 октября 2012, 06:30
    Эммочка, умудрился же кто-то и Вас заминусить, даже мой плюс не помог. Наверное, почитатель Дома-2. Не случайно выбрали п.16! Я вам рада, спасибо за отклик.
    Николай Ерошкин # написал комментарий 6 октября 2012, 03:50
    Банальности и не особенно верные. Уровень "Дом-2".
    EE NET # ответила на комментарий Николай Ерошкин 6 октября 2012, 04:03
    Не знаю, Вам виднее, если Вы такое смотрите.
    Николай Ерошкин # ответил на комментарий EE NET 6 октября 2012, 04:12
    Смотрит жена. Я только сопоставляю уровень.
    Самарянка realis # ответила на комментарий Николай Ерошкин 6 октября 2012, 04:23
    Идите к жене.
    EE NET # ответила на комментарий Самарянка realis 6 октября 2012, 06:32
    Она Дом-2 смотрит,ей пока некогда.
    Имя Фамилия # ответил на комментарий Самарянка realis 6 октября 2012, 14:21
    Муж и жена - одна...
    EE NET # ответила на комментарий Имя Фамилия 6 октября 2012, 20:43
    Один, Наташа! Уровень один, вот и сверял с остальными )))).
    Комментарий удален модератором Гайдпарка
    Наталия Сергеева # ответила на комментарий Николай Ерошкин 7 октября 2012, 09:42
    Точно! Вредоносные.
    Николай Кравцов # написал комментарий 6 октября 2012, 11:14

    Здравствуйте Стефания. Очень интересные высказывания. На сайте www.ссылка на левашов.рф есть книга Светланы Левашовой - "Откровение" в которой Вы можете узнать о ВЕЛИКИХ ЖЕНЩИНАХ, о тех жизнь которых фальсифицировали или же попросту ЗАБЫЛИ СПЕЦИАЛЬНО историки или же на этом сайте есть книга "Последнее обращение к человечеству" где на стр.290-295 можно узнать о царице Микалде, которая за тысячу лет до рождения Христа описала будущие события связанные с ним и показала дерево из которого будет сделан крест на котором распнут Христа. Есть немного о Кассандре - дочери царя Пирса. С уважением Кравцов

    EE NET # ответила на комментарий Николай Кравцов 6 октября 2012, 20:44
    Николай, спасибо!
    Nata Paradigma # написала комментарий 6 октября 2012, 11:17
    Стефания, спасибо!!! Один умный человек мне сказал, что по настоящему умных людей единицы. На мой скептический вопрос, как он их определяет и не говорит ли это о его высокомерии по отношению к другим. Он искренне ответил, что относится к себе весьма критически и считает, что к этим единицам отношения не имеет. Тем не менее его умственные способности оцениваю очень высоко и его ответ тому лишнее подтверждение. Выше уже написала какие изречения ближе. Неожиданно совпало с выбором Светланы.
    Tамаpа Шаxiмат 11"13 # написала комментарий 6 октября 2012, 13:14
    Для хорошо воспитанной женщины добродетели не заслуга, а просто привычка. Очень точное выражение. Порядочный человек не гордится своими поступками, он их даже не замечает, просто так живет.
    Самарянка realis # ответила на комментарий Tамаpа Шаxiмат 11"13 6 октября 2012, 13:33
    Для других женщин добродетели,- заслуга...
    Tамаpа Шаxiмат 11"13 # ответила на комментарий Самарянка realis 6 октября 2012, 14:13
    Только если пришлось долго бороться со своими дурными привычками..., чтобы стать добродетельной.)))
    EE NET # ответила на комментарий Самарянка realis 6 октября 2012, 20:52
    Любопытно, что эта добродетель у некоторых дам показная, под вуалью кротости, приветливости и душевности. А сними вуаль - злословие, лицемерие и ханжество.
    Имя Фамилия # написал комментарий 6 октября 2012, 14:30
    У меня сложные впечатления от афоризмов. Учитывая 15 век и нравственные устои того времени, можно что-то допустить. В целом, конечно, мудрые изречения.
    • Регистрация
    • Вход
    Ваш комментарий сохранен, но пока скрыт.
    Войдите или зарегистрируйтесь для того, чтобы Ваш комментарий стал видимым для всех.
    Код с картинки
    Я согласен
    Код с картинки
      Забыли пароль?
    ×

    Напоминание пароля

    Хотите зарегистрироваться?
    За сутки посетители оставили 561 запись в блогах и 5810 комментариев.
    Зарегистрировалось 24 новых макспаркеров. Теперь нас 5029676.
    X