Белорусским оппозиционерам не дали говорить на белорусском на слушаниях в Европарламенте

    Эту статью могут комментировать только участники сообщества.
    Вы можете вступить в сообщество одним кликом по кнопке справа.
    Александр Ожегов перепечатал из www.osnmedia.ru
    9 оценок, 236 просмотров Обсудить (77)

    В Европарламенте не смогли перевести речь оппозиционера Беляцкого

    Автор: Антон Коваль

     15 декабря 2020 — Общественная служба новостей — ОСН

     В Европарламенте не справились с переводом речи оппозиционера из Белоруссии и обратились к нему с просьбой говорить на английском или русском языке. Это произошло на церемонии награждения руководства протестного движения в Белоруссии премией Европарламента «За свободу мысли» имени Андрея Сахарова, пишет ТАСС.

      Четыре белорусских оппозиционера разговаривали на русском, но пятый, Алесь Беляцкий, начал вести диалог на белорусском. Спустя минуту ему сказали остановиться. Уточняется, что белорус начинал свою речь заново три раза, однако с её переводом так и не справились, после чего он перешёл на русский.

    «Первый блин комом. Белорусская речь в Европарламенте пока не идёт. Я тогда по-русски буду говорить», — поделился Беляцкий.

       Ранее Общественная служба новостей сообщала, что бывший кандидат в лидеры белорусского государства Светлана Тихановская обговорила  с руководством бундестага ФРГ введение санкций против конкретных государственных компаний, которые оказывают поддержку действующей власти страны.

    Комментировать

    осталось 1185 символов
    пользователи оставили 77 комментариев , вы можете свернуть их
    Александр Ожегов # написал комментарий 15 декабря 2020, 09:54
    Вот такие нацики беляцкие рвутся к власти, чтобы начать с "белорусонизации" в РБ и запрета русского языка. Бандерлоги аплодируют стоя.
    Олег Буров # ответил на комментарий Александр Ожегов 15 декабря 2020, 10:30
    Александр,а вы не в курсе,почему в нашей родной Белоруссии вся оппозиция прозападная ??А где ж пророссийская оппозиция-- зря мы,чтоль, кормим эту лукашенковскую колхозную диктатуру ?? Кстати,а вы в курсе, что ваш кумир Лукашонко толком не знает ни русского языка,ни своей роднай мовы ?
    николай николаев. # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 12:11
    Прозападная оппозиция это те, кто за западные инвестиции и технологии? А пророссийская - энергоносители со скидкой и лоб бить перед иконой?
    николай николаев. # ответил на комментарий Александр Ожегов 15 декабря 2020, 12:06
    Как-то примитивно видеть в этом событии просто нацика Белявского. Фактически мы наглядно убедились - Беларусь в Европе никто не ждет.
    Александр Ожегов # ответил на комментарий николай николаев. 15 декабря 2020, 12:33
    Я в этом событии увидел не только нацика Беляцкого, всю националистическую рать с её ненавистью ко всему русскому.
    николай николаев. # ответил на комментарий Александр Ожегов 15 декабря 2020, 12:47
    Можно не воспринимать политику мнящей себя метрополией государства по отдельным вопросам, но ненавидеть все русское это вроде объять необъятное.
    Александр Ожегов # ответил на комментарий николай николаев. 15 декабря 2020, 13:17
    "....ненавидеть всё русское это вроде объять необъятное"
    *************************************
    Но такие, к сожалению, есть. Даже в России.
    Valentin Malyshev # написал комментарий 15 декабря 2020, 10:01
    Так какое они отношение вообще к Белоруссии, если они отчитываются иностранному правительству? На каком бы языке они не говорили.
    Олег Буров # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 10:41
    Они такое же имеют отношение к Белоруссии,как и колхозный фашист Лукашонко,которого белорусы прокатила на выборах....достал он всех как паршивый колхозный поросёнок.
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 11:27
    То есть им надоела теперешняя Белоруссия? С бесплатным обучением, медициной, развитым сельским хозяйством и индустрией, какой не может похвастаться многие страны. И ещё тмассой ништяков, о которых многим в других странах только мечтать.. А надоесть он может только тем, рядом с ним или кормится с его руки. Для абсолютного большинства он живёт в телевизоре и никому не мешает. Может, и тебе он надоел? Расскажи как, интересно...
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 11:31
    Не берите на себя труд говорить за белорусов. Мешает, надоел и еще как!
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 11:39
    А за всех белорусов именно у вас есть право говорить?
    Его выбрало большинство, и этот факт установленный даже самими оппозиционерами, хотя и не согласными с официальными цифрами.
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 11:43
    Да не выбрало его большинство. Из моих условно 100 человек знакомых за него едва ли десяток голосовал. А этот 61%(кстати не 81%, как по официальным данным), который фигурировал на "Голосе", был зафиксирован на основе уже подделанных УИК и ЦИК протоколов.
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 11:54
    Понятно. Ваш личный междусобойчик его не выбрал. А кто и как определил подделку ?
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 12:01
    У меня родственница в УИК была, реальные цифры на своем участке называла (кстати, и вывесила тоже, за что чуть работы не лишилась). Ей я почему-то верю больше, чем Ермошиной
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 12:20
    Ясно. Одна родственница сказала. Но она может сказать только за себя, а не за все участки.
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 14:56
    У нас в целом страна однородная. Ну да, в сельской местности процент скорее всего другой, но кардинальных отличий нет.
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 11:42
    Кстати, расскажи , как он может надоесть обычному, не связанному с политикой человеку. Ну или конкретно вам. Вот и объясните. Очень интересно. Только конкретно , а не дурацкими штампами, которые только для сотрясения воздуха.
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 11:57
    А с чего Вы взяли, что обычный человек не связан с политикой?! Ну да ладно, извольте. Лично мне он надоел своим хамством и необразованностью, а также тем, что выстроил вертикаль из точно таких же необразованных недалеких хамов, а между тем, с 2008 года страна топчется на месте, нет ни роста ВВП, ни роста благосостояния людей, Всё, сдулось "экономическое чудо"! Кое-кому к августу уже пора было на покой, после августа не просто на покой, а покой на нарах!
    Василий Еремин # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 12:12
    Только конченый дебил типа Лукашенко может гордиться тем, что сохранил массу хронически убыточных предприятий, которые работают не по уму, а гонят вал, а продукцию продают ниже себестоимости.
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Василий Еремин 15 декабря 2020, 12:35
    Ну понятно. Сказку Пушкина про жадную бабу и разбитое корыто все читали. И рост доходов не тот, и продукцию не так продают.... Но всё познаётся в сравнении.Хотя бы с соседней Украиной, у которой были несравнимо лучшие стартовые позиции. Так что ваши бла-бла мимо кассы... Белорусы достигли определённо положительного уровня, на котором можно строить своё будущее. Но это не делается воровским незаконным путём - с помощью переворота. А сейчас у них риск сорваться в ту же дыру, куда засосало Украину с Молдавией - ибо их склоняют идти той же дорогой. К разбитому корыту.
    Василий Еремин # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 12:50
    А ты сравни с Литвой и Польшей, зачем на худших равняться?
    Воровским незаконным путем сохраняет свою власть Лукашенко, а белорусы за возврат к закону.
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Василий Еремин 15 декабря 2020, 13:00
    А с Литвой и равняться нечем. Пока её держат пенсы с эвропейскими подачками и гастеры, работающие на чужие экономики. Население со свистом убывает. Это не экономика для будущих поколений страны. И Белоруссии к такой европейской халяве доступа уже нет. Да и с какой стати? Украина, с Молдавой, Грузия туда же , уже обломались. Европа не резиновая. Эта морковка, в виде Польши, уже не работает.
    Василий Еремин # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 13:02
    А белорусы, по-твоему, все в Белоруссии работают? Да здесь нет человека, у которого бы кто-то из родичей не уехал за границу работать. Я охреневаю с вас, клоунов )))
    Слава ПолныйПушистыйПолярныйЛис # ответил на комментарий Василий Еремин 15 декабря 2020, 13:22
    Сведения из служб занятости и налоговой говорят о другом. Количество работающих за рубежом белорусов весьма невелико.
    Василий Еремин # ответил на комментарий Слава ПолныйПушистыйПолярныйЛис 15 декабря 2020, 13:52
    Ахах, мнение зарубежных икспердов очень важно для нас )))
    Василий Еремин # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 12:51
    Комментарий удален его автором
    Олег Буров # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 11:40
    Валентин,я вам не раз советовал хотя бы поинтересоваться биографией страшного человека-мизантропа Лукашенко и вопросом,почему Россия до сих пор содержит белорусскую лукономику.....
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 11:48
    Зачем мне его биография. Её белорусы знают, однако его выбирают. Или им только недавно глазыньки открыли? А если Россия и содержит Белоруссию, в чем я однако сомневаюсь, ибо Россия свои немалые ништяки с этого имеет, то это дело России, а вовсе не Лукашенки. А открыть свои рынки для Белоруссии - это отнюдь не содержание белоруссии. Они открыты для всех, даже для Украины.
    Олег Буров # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 11:59
    Опять шутите? Лукашенко себя не впервые самоизбирает-- на него вся Белоруссия плюется,потому как уровень жизни вниз катится, а он токо врет и обещает счастье.....
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 12:53
    Счастья обещают, только когда несмыслёную девку охмуряют. Вы не тем лексиконом пользуетесь. У них есть своё производство, и немалое и главное - есть рынки сбыта для него. Это и есть счастье для любого государства. Другого не придумали. Только при наличии их и приходят европейские (азиатские, африканские) ценности. И нечастие, когда от них тупо отказываются, ради обогащения узкого круга лиц, как на Украине, за политические уступки. Если это всё есть - ничто никуда не катится. А потерять очень легко. Стоит белорусам повестись на переворот - хичники уже наготове.. И ведь все знают, чем это кончается.
    Олег Буров # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 15:10
    Да при чем тут переворот,если белорусы давно уже ошизели от придурка на президентском троне ??Мне надоело вам писать о подлейшей личности Лукашенко и о том,что его разваленная луканомика содержится за счет России, а Белоруссия вся в кредитах.....
    Алекс Иванов # написал комментарий 15 декабря 2020, 10:26
    Главное,что им дали говорить
    Олег Буров # ответил на комментарий Алекс Иванов 15 декабря 2020, 10:34
    Ты гля,как возбудились нашенские любители чубайсятины и колхозной диктатуры !! Думитриус с острыми копытами ваще на дерьмо изошелся.....
    Алекс Иванов # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 10:39
    Комментарий удален модератором сообщества
    Олег Буров # ответил на комментарий Алекс Иванов 15 декабря 2020, 10:47
    Хех,этому Лёхе не впервой обыгрывать и выставлять в позорном свете наших подлых клептократов....Не зря ж они так каждый раз истерят,а их верховный жрец приказал даже не упоминать фамилиё Лёхи !!)) Для них Навальный не существует ! Но при этом весь народ российский, у кого есть доступ в Инет, зырил его расследования позорнейших делишек даже нашего бывшего "президента" Димона-айфона !!
    Кстати,этот видеоролик Лёхи-- очередной приговор всей путинско-олигархической власти.....мы это запомним.
    Иноагент Озверелый # ответил на комментарий Алекс Иванов 15 декабря 2020, 10:46
    Блин!
    Саркастируют по поводу того,что переводчика нет.
    Хоть так, мелочно,но поязвить.
    Слава ПолныйПушистыйПолярныйЛис # ответил на комментарий Иноагент Озверелый 15 декабря 2020, 13:25
    Белорусский язык является одним из языков ООН? Не знал. Я думал там всего пять их.
    Иноагент Озверелый # ответил на комментарий Слава ПолныйПушистыйПолярныйЛис 15 декабря 2020, 16:25
    Так про то и речь.
    Чо тогда не по делу язвить?
    Константин Кир # написал комментарий 15 декабря 2020, 10:29
    То есть белорусов даже по языку никак не определяют ) . Мощно, мощно..
    Олег Буров # ответил на комментарий Константин Кир 15 декабря 2020, 10:35
    Верно-- не пущают дикий колхозный лукашизм даже в Европу....а ить страна, якобы Беларусь, находится в самом что ни есть географическом центре Европы.....
    Василий Еремин # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 10:36
    Пусть лукашисты в Таганрог ездят, чего им в Европе делать.
    Олег Буров # ответил на комментарий Василий Еремин 15 декабря 2020, 10:38
    А лучше-- сразу в Ростов.....их нигде больше не примут.
    Василий Еремин # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 10:43
    Тоже хорошее место. Скоро и Путина в Ростов отправят ))
    Олег Буров # ответил на комментарий Василий Еремин 15 декабря 2020, 10:49
    Его ждут несколько городов......даже Гаага.
    Valentin Malyshev # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 11:58
    А что за выбор то такой Ростов или Европа? У них разве страны своей нет? Что вы эту Гаагу то трясёте? Это логично, когда вы чуете там своего хозяина, Тогда вы сами кто и откуда?
    Олег Буров # ответил на комментарий Valentin Malyshev 15 декабря 2020, 13:00
    Валентин,я с вами в стилле троллизма общаться не собираюсь.....и ваще говорить с вами не о чем,если вы токо умеете троллить и флудить.
    Константин Кир # ответил на комментарий Олег Буров 15 декабря 2020, 14:08
    А это был противник режима, но это не помогло
    Олег Буров # ответил на комментарий Константин Кир 15 декабря 2020, 15:00
    Европе ваще ни один белорус не нужен....ей нужна токо одна Белоруссия.
    Карл Либкнехт # ответил на комментарий Константин Кир 15 декабря 2020, 10:37
    Причём Белорусская ССР записана в качестве страны-учредителя ООН, наравне с УССР и с РСФСР...
    Скорее, не мощно, а мочно.
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Карл Либкнехт 15 декабря 2020, 10:56
    РСФСР не является учредителем ООН - только СССР, БССР и УССР.
    Карл Либкнехт # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 11:13
    Согласен. Тогда ООН вообще осиротела?
    Недаром они старались - разваливали СССР...
    Валерий Савенко # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 11:15
    Россия является правопреемником СССР, если не знали.
    ))
    Александр Ожегов # ответил на комментарий Константин Кир 15 декабря 2020, 10:43
    Ответ трусливому Карлуше:
    Белорусская ССР записана в качестве страны-учредителя ООН, а не Республика Беларусь ))
    Иноагент Озверелый # ответил на комментарий Александр Ожегов 15 декабря 2020, 10:48
    А РФ вообще в учредителях нет.
    Александр Ожегов # ответил на комментарий Иноагент Озверелый 15 декабря 2020, 11:00
    РФ как ощепризнанный правопреемник СССР не только считается учредителем ООН, но и является постоянным членом СБ ООН с правом вето. А Беларусь? :))))
    Иноагент Озверелый # ответил на комментарий Александр Ожегов 15 декабря 2020, 18:03
    Первоначальными членами-учредителями ООН было 51 государство
    А Беларусь не озаботилась этим вопросом.
    Александр Ожегов # ответил на комментарий Иноагент Озверелый 15 декабря 2020, 18:22
    А не задумывались Вы, почему РФ - постоянный член СБ ООН, а бывшая Украина и РБ - нет?
    Карл Либкнехт # ответил на комментарий Александр Ожегов 15 декабря 2020, 11:11
    Не ты ли первым занёс меня в свой ЧС, лишив возможности отвечать?
    Александр Ожегов # ответил на комментарий Карл Либкнехт 15 декабря 2020, 11:24
    Не ври! Я записал тебя в противники, а не в ЧС.
    Карл Либкнехт # ответил на комментарий Александр Ожегов 15 декабря 2020, 11:58
    Теперь - так. Мой ответ тому подтверждение.
    Александр Ожегов # ответил на комментарий Карл Либкнехт 15 декабря 2020, 12:29
    Твой ответ - подтверждение, что ты убрал меня из своего грёбаного ЧС.
    Сергей Ольховский # написал комментарий 15 декабря 2020, 10:50
    Комедианты!
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Сергей Ольховский 15 декабря 2020, 10:58
    Зато не убийцы и не мучители собственного народа...
    Сергей Ольховский # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 11:18
    Ну да, совершенно никчемные люди...
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Сергей Ольховский 15 декабря 2020, 11:29
    А палачи, стало быть,"кчемные"?..
    Сергей Ольховский # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 11:39
    Какие еще палачи? Что вы выдумываете! Батька вас облизывает и на руках носит, по сравнению с тем, что творится во Франции и Германии, прямо сейчас. Так там даже не посягают на государственное устройство.
    Анатолий Чернышов # ответил на комментарий Сергей Ольховский 15 декабря 2020, 14:54
    И что творится во Франции и Германии? Людей в собственных дворах и на площадях убивают? А может потом по факту этих убийств даже дел не открывают, а за надпись на асфальте по 2 года колонии дают?!
    Сергей Ольховский # ответил на комментарий Анатолий Чернышов 15 декабря 2020, 15:24
    Во Франции только на конец прошлого года зафиксировано почти 4,5 тысячи ранений. Некоторые из них очень тяжелые, приведшие к потере глаз, ампутации конечностей, травмам головы и т. д. Есть и погибшие. В общей сложности, по официальным данным, полиция применила против протестующих более 19 тысяч резиновых пуль, 1,4 тысячи гранат со слезоточивым газом и 5,4 тысячи светошумовых боеприпасов.
    Закрытие лиц демонстрантов криминализовано - за это предусмотрен год тюремного заключения или штраф до 15 тысяч евро.
    24-я статья закона «о глобальной безопасности», предусматривает тюремное заключение сроком до года или штраф в 45 тысяч евро за фотографирование, видеосъемку и обнародование лица любого правоохранителя. За фейки о бесчинствах правоохранитедей – уголовное наказание.
    В отличие от вашего «батьки», диалога со своими «Желтыми жилетами» Макрон даже не начинал. Так что, цените, что имеете!
    Кремлёвская Фиона # написала комментарий 15 декабря 2020, 11:19
    Бедный Европарламент! Скоро им придётся нанимать киргизского и казахского переводчика. Молдавским уже вроде обзавелись.
    • Регистрация
    • Вход
    Ваш комментарий сохранен, но пока скрыт.
    Войдите или зарегистрируйтесь для того, чтобы Ваш комментарий стал видимым для всех.
    Код с картинки
    Я согласен
    Код с картинки
      Забыли пароль?
    ×

    Напоминание пароля

    Хотите зарегистрироваться?
    За сутки посетители оставили 567 записей в блогах и 4937 комментариев.
    Зарегистрировалось 58 новых макспаркеров. Теперь нас 5028946.