Кто и когда придумал пресловутую Тартарию

    Эту статью могут комментировать только участники сообщества.
    Вы можете вступить в сообщество одним кликом по кнопке справа.
    Владимир Яковенко написал
    3 оценок, 762 просмотра Обсудить (29)

                          Лишняя буква, топонимика и европейские фобии

    В конце 17 века французский иезуит Филипп Авриль, побывавший в Москве, узнал, как на самом деле татары сами себя называют. Он писал: «Не знаю, почему называем мы татар тартары (Tartares), ибо поляки, москвитяне и самые татары, все единогласно говорят: татар, а не тартар». К тому времени слово «тартары» так прочно вошло в европейскую речь, что о   причинах возникновения лишней буквы «р» уже забыли. К счастью, объяснение есть, хоть Авриль его и не знал.
    ... Чтобы  чётко  и  ясно  ответить  на  поставленый  в заголовке  вопрос  -  надо  хорошо  знать  и  понимать  кто  - как  и  почему  сочинял  современную  общепринятую  ИСТОРИЮ  ЕВРАЗИИ   -  а  уже  многим  понятно  - что  в этой  ОБЩЕПРИНЯТОЙ  КЛАССИЧЕСКОЙ  ИСТОРИИ очень  много  фантазий  выдумок  переноса  многих  событий  из  одних  мест  в  другие  -  да  и  просто  много  откровенной  лжи  в  угоду  правящим  кругам  ,,,

    ТАК  называемую  ТАТРТАРИЮ  придумали  в  Западной Европе  когда  в  начале  17  века  стали  продвигаться  сухопутным  образом  в  дальнюю  Азию  -  как  Дальне-Восточную  -  так  и  Дальне-Южную ...

     Само  слово  ТАРТАРИЯ  в  переводится  с  латино-прусского  как  Адова  Земля .   Слово «Тартар» европейцы восприняли от древнегреческой мифологической традиции. Этот мифотопоним обозначает часть Аида — «ад, преисподнюю, великую бездну». Мрачный Тартар — обитель Кроноса и титанов. Следы этого мифа попали потом и в русский язык.

    «Провалиться в тартарары» — так мы говорим, имея в виду то же, что и «провалиться сквозь землю». Средневековое сознание христиан было проникнуто эсхатологическим ожиданием конца света, и, конечно, очень многие в 13 веке восприняли походы агрессивных «татар» как нашествие демонов из ада — «Тартара». Эти ассоциации и закрепили за «татарами» лишнюю букву «р».

     

    Тартары в «Великой хронике» Матфея Парижского, ок. 1250.

    Тартары в «Великой хронике» Матфея Парижского, ок. 1250. Источник: ResearchGate

     

    Топонимы и этнонимы — очень консервативная вещь.  И  тут  надо  филологически  чётко  различать  два этих  слова  

    ТАТАРИН  и  ТАРТАРИЯ  - слово  ТАТАРИН  происходит  от  сербско-славянского  слова ТАТЬ  - что  означает  -  оккупант насильник  - враг  - завоеватель  ,,,,  отсюда  становится  понятной  известная  поговорка  -  НЕ ЗВАННЫЙ  ГОСТЬ - ХУЖЕ  ТАТАРИНА  ...

    Ученые мужи вроде Матфея Парижского объясняли наименование «тартар» и другими способами: использовали легенды о варварских ближневосточных народах Гог и Магог. В христианской и исламской литературе существовало предание об этих этносах — их запер Александр Македонский за Каспийскими или Кавказскими горами. Вынужденные есть человечину и пить кровь, Гог и Магог ищут выход, а когда найдут, начнут великие завоевания. Матфей Парижский предположил, что «тартары» пришли из-за гор, и они-то и есть потомки заточенных диких народов. Монах также думал, что этноним «тартары» может происходить от реки Тартар, которую он ассоциировал с рекой Дамаска Фарфар.

    Так слова «тартары» и «Тартария» прочно закрепились в речи европейцев, к 14 веку контаминация «татары» — «тартары» окончательно завоевала и тексты, и географические карты.

     

                              Первые карты: где находится Тартария?

    Слово «Тартария» бытовало в географических штудиях западных европейцев вплоть до начала 19 века. Так называли обширные пространства от Крыма до Дальнего Востока, причем картографы давали Тартарии разную локализацию. Средневековые европейцы знали направление, в котором нужно двигаться, чтобы достичь Монголии и населенных татарами земель. Но на этом их данные почти исчерпывались. Картография Средневековья и раннего Нового времени еще делала первые шаги, точных сведений о Тартарии пока не было, поэтому на картах ее изображали весьма схематично.

    Обычно Тартарией называли земли кочевых и охотничьих тюркских племен Сибири и Дальнего Востока, а также обширные земли вокруг них и земли народов, попадавших когда-либо под влияние монголов — собственно Монголия, Крым, земли Астраханского и Казанского ханств, Сибирь, Туркестан, Китай, Московия… Под именем «Тартарии» могли обозначать земли с совершенно нетатарским населением. Главная ассоциация с Тартарией тогда — империя Чингисхана и ее осколки.

    На картах Евразии 16−18 вв. можно встретить «Великую Тартарию», «Азиатскую Тартарию», «Московскую Тартарию», «Китайскую Тартарию», «Восточную Тартарию», «Ногайскую Тартарию», «Крымскую», «Половецкую» и другие «Тартарии».

    Долгое время не было ни единых представлений о границах Тартарии (да и всей Азии), ни стремления к точности. Так же поступали и с «тартарами». Путешественники писали о «казанских тартарах», «узбекских тартарах», «бухарских», «мордовских» и других. Все тюркские малоизвестные этносы для европейцев того времени — это те или иные «тартары».

     

    Фрагмент карты Меркатора, 1595.

    Фрагмент карты Меркатора, 1595. Источник: velikoemuseum.ru

     

    В отношении разнообразия представлений о татарах и их географии любопытна и показательна карта «Руссии», составленная основателем современной картографии, фламандцем Герардом Меркатором в 1595 году. Он никогда не бывал в России, однако по имевшимся у него сведениям составил достаточно точную по тому времени карту, указав местоположение разных городов. Есть среди них и Казань — там, где и положено, на берегу Волги. Правда, к указанной на карте «Тартарии» бывшая столица сильного татарского ханства почему-то не относится: вероятно, потому, что Казань уже была под властью Москвы.

    А «Тартарией» Меркатор назвал земли южнее — часть Поволжья, земли Ногайского ханства, Кавказ.

     

    Фрагмент карты Московии немецкого картографа С. Мюнстера, 1545 <br>

    Фрагмент карты Московии немецкого картографа С. Мюнстера, 1545 Источник: artno.ucoz.ru

     

    Тартария на карте Мюнстера. <br>

    Тартария на карте Мюнстера. Источник: Pinterest

     

    Карта Тартарии английского картографа Д. Кэри, 1806. <br>

                                                 Карта Тартарии английского картографа Д. Кэри, 1806. 

     

    Для более-менее точного обозначения картографы и путешественники добавляли конкретизирующие определения, но представления о восточных народах не становились менее превратными. Тартария веками оставалась неизведанной страной, полной тайн и удивительных существ. До начала 18 века, как писал один из путешественников голландец Николаас Витсен, у европейцев о землях Сибири и Азии были «знания настолько смутные, что границы Тартарии едва известны в Европе по названию и местоположению».

    «Такие могучие завоеватели, как Чингисхан, Тамерлан и другие, не уступавшие в величии и военной славе Александру или Цезарю и вышедшие из стран Тартарии, покорили Азию от Сины [т.е. Китая] до Константинополя и в 13 веке сеяли ужас по всей Европе», — сообщал Витсен.

    Постепенно, но неуклонно термин «Тартария», который особенно часто использовался европейцами в 16−17 вв., терял актуальность. Этот собирательный образ и средневековый конструкт для обозначение неопределенных евразийских   пространств уже не отвечал новым требованиям географии.

    А с 18 века -  когда  взгляды  Западных  Политиков  на  освоение  Сибири -  Дальнего  Востока  и  Дальней  Южной  Азии  резко  изменились  в  результате  появления  с  1770  Российской  Империи  под  чётким  руководством  и  контролем  Английского  Торгашеского  Двора  -  все  карты  и  упоминания  с  топонимом  ТАРТАРИЯ  - исчезли  из  публичного  и  политического  оборота  -  вся  северо-восточная  Сибирь   была  резко  и  однозначно  приписана  Российской  Империи  ...

    Такова  реальная  и честная  История  создания  Российской  Империи  -  когда  начинаешь  внимательно  изучать  филологию  появления  и  исчезновения  такого  географического  термина -  как  ТАРТАРИЯ  ....

                                                                  ============================

     ИЗВЛЕЧЕНИЯ  ОТСЮДА    -  https://diletant.media/articles/45284846/?utm_source=zen&utm_medium=social&utm_content=article                      

    Комментировать

    осталось 1185 символов
    пользователи оставили 29 комментариев , вы можете свернуть их
    Александр Воздавший # написал комментарий 30 октября 2020, 12:11
    ухх фоменкофщина поперла
    видать кто то укольчик утренний пропкстил ?

    з.ы. сообы не меняю, квасок твой не потрiбен, твоих знакомых холопьеф не встречал
    Милостивый Владыка Грядущего # ответил на комментарий Александр Воздавший 30 октября 2020, 12:56
    ВСЁ на свете придумали чубонавты, прилетевшие с Венеры...
    Wadim Lasker # написал комментарий 30 октября 2020, 12:14
    интересный материал - самое удивительное - что всё в общем лежит на поверхности
    но официальные историки и многие вполне грамотные люди тупо и упёрто
    продолжают верить старо-заезженным бредням про монголо-татарское иго
    киевскую русь - тысячелетнюю Моску -Катай-гард -- собирание неких русских земель
    каких -то татар в Казани и славянской Таврии - древний Рим - которому от силы 300 лет
    какое-то мифическое переселение народов - и мифических сарматов -готов и
    зато полностью стёрты армяно-ассирийская понта - Славянская империя - Северная Персия
    1 райх или Ганзейский торговый союз прусских вольных городов
    и ещё много чего замылено в нашей официальной и очень лживой ГОС-ИСТОРИИ
    anatolii reznikov # ответил на комментарий Wadim Lasker 30 октября 2020, 15:43
    Ну так шизо же ! Раньше не было инета а теперь СВОБОДА ЖИ !
    Владимир Кубанский # написал комментарий 30 октября 2020, 12:26
    дв ужжжж - у нас - что ни страница истории - то полный мрак
    в общем наша история - это не наука - а кладезь всяких баек - бредней и фантазий про псевдо-русского Ивана Царевича
    скачущего на Волке - в свою бескрайнюю Тартарию - не понятно кем и для чего придуманную
    Феликс Фортуна # ответил на комментарий Владимир Кубанский 30 октября 2020, 12:36
    ну и вообщем-то никак история на сегодняшнюю жизнь не влияет - можно придумать свою альтернативную историю, краше прежней
    oleg kuzovitkin # ответил на комментарий Феликс Фортуна 30 октября 2020, 22:50
    Шизофрения растет- все истории придумывают- чем глупее хохлы тупее.
    anatolii reznikov # ответил на комментарий Владимир Кубанский 30 октября 2020, 15:44
    Читайте учебники а не инетовскую хрень !
    Николай Петрович # написал комментарий 30 октября 2020, 12:40
    По некоторым, вполне достоверным сведениям, за последние столетия история Руси-России менялась, как минимум, 4 раза, и особенно большие поправки были внесены в неё при "Петре 1-м", который вовсе Петром 1-м не был, а затем при Екатерине 2-й, когда историю России по-новой писали немцы Шлёцер, Миллер и Байер, которые даже языка русского не знали, так что нет особых оснований доверять всему, что пишется сегодня по истории России.
    anatolii reznikov # ответил на комментарий Николай Петрович 30 октября 2020, 15:45
    Это она у вас неучей история менялась ! А у нас нет !
    Олег Ник. # написал комментарий 30 октября 2020, 12:53
    "Такова реальная и честная История создания Российской Империи - когда начинаешь внимательно изучать филологию появления и исчезновения такого географического термина - как ТАРТАРИЯ ...."

    Наконец-то, хоть кто-то поставил точку в нашей истории.
    Теперь можно не ломать дальше копья по этому поводу и полностью довериться очередному историку-филологу.
    Чемпион ПоХайльгитлеру # написал комментарий 30 октября 2020, 12:56
    ТАР по тюркски ЦАРЬ. ТАРТАРИЯ это самоназвание, означает ЦАРИ ЦАРЕЙ. То есть великость - это не современная болезнь, это не только путинская болезнь, это древняя генетическая аномалия, возникшая от скрещивания якутов со славянами. При скрещивании якутов со славянами образуются гибриды, одна из разновидностей которых угро-финны. Они также страдают от паталогии величия. И проживая в говне всё равно считают себя великими и достойными управлять всем миром. В том числе захватывать огромные территории.
    Одним из ответвлений ТАРТАРИИ стала МОСКОВИЯ. Это когда тартары захватили славянское поселение Мохово и переименовали его в Москву. Но осталась улица Моховая рядом с Кремлём, как улика.
    Чемпион ПоХайльгитлеру # ответил на комментарий Чемпион ПоХайльгитлеру 30 октября 2020, 12:58
    Вот классический потомок Тартарии:

    Чемпион ПоХайльгитлеру # ответил на комментарий Чемпион ПоХайльгитлеру 30 октября 2020, 13:00
    Тартары - это в большинстве своём тупые и не обучаемые люди, сильно страдающие алкоголизмом (передалось от якутов), не дружащие с компьютером и текстами, мыслящие картинками. Не способные мыслить стратегически. Дипломы в основном покупают именно они.
    oleg kuzovitkin # ответил на комментарий Чемпион ПоХайльгитлеру 30 октября 2020, 14:25
    Обучаемые только хохлы- дебилизму.
    oleg kuzovitkin # ответил на комментарий Чемпион ПоХайльгитлеру 30 октября 2020, 14:23
    Ваш Хозяин Байден сказал он будет защищать только геев по всему миру- укры побежали записываться в гей сообщества- ты не опоздай.
    Чемпион ПоХайльгитлеру # ответил на комментарий oleg kuzovitkin 30 октября 2020, 15:09
    Геи правят миром.
    oleg kuzovitkin # ответил на комментарий Чемпион ПоХайльгитлеру 30 октября 2020, 22:51
    А на Майдане хохлами торговали как поросями- да?
    Чемпион ПоХайльгитлеру # ответил на комментарий oleg kuzovitkin 30 октября 2020, 23:36
    Чего ты всё переводишь стрелки на Майдан? У тебя в методичке так написано?
    Марс Хасаншин # написал комментарий 30 октября 2020, 13:00
    Только для русских в кулуарах ЦРУ и МИ 6 придуманы названия - арии, тартарцы, что бы подчеркнуть, что русские в отличии от других славян, азиаты. Такие байки типа строили китайскую стену, мегалиты Сибири и Алтая.
    Чемпион ПоХайльгитлеру # ответил на комментарий Марс Хасаншин 30 октября 2020, 13:02
    Безусловно, русский характер и русские отличия от европейцев получены от якутов, то есть от азиатов. Типа "слабоумие и отвага", алкоголизм, преданность вождю, и подобные.
    Марс Хасаншин # ответил на комментарий Чемпион ПоХайльгитлеру 30 октября 2020, 13:12
    Ясень пень что татары им передали свои гены. )))
    oleg kuzovitkin # ответил на комментарий Чемпион ПоХайльгитлеру 30 октября 2020, 14:26
    Вот не знаю Аварийная АЭС тебя вылечит или аварийный укро мост на башку.
    Василий Васильев # написал комментарий 30 октября 2020, 14:10
    а разве татаровье не род легковооруженных конницы? Да и название татары появилось в веке 19, если не ошибаюсь
    anatolii reznikov # ответил на комментарий Василий Васильев 30 октября 2020, 15:47
    Влетописи написано Пришли ПОГАНЫЕ НА РУСЬ !
    Василий Васильев # ответил на комментарий anatolii reznikov 30 октября 2020, 17:20
    что за летопись? Неужели это повесть временных лет существующая в чудесно сохраненной копии?
    anatolii reznikov # ответил на комментарий Василий Васильев 30 октября 2020, 21:02
    Ну напишите свою что ли вашу версию Других то нету и не будет Лениво ради дебила идти в соседнюю комнату и искать ! Умников пилять развелось как собак бродячих на улице ! Да все с кличками как блатные ! Ты вообще кто такой ? Неуч вульгарный или инетный ?
    • Регистрация
    • Вход
    Ваш комментарий сохранен, но пока скрыт.
    Войдите или зарегистрируйтесь для того, чтобы Ваш комментарий стал видимым для всех.
    Код с картинки
    Я согласен
    Код с картинки
      Забыли пароль?
    ×

    Напоминание пароля

    Хотите зарегистрироваться?
    За сутки посетители оставили 921 запись в блогах и 6298 комментариев.
    Зарегистрировалось 18 новых макспаркеров. Теперь нас 5026608.