Модест Камнеедов

    Трудности перевода Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Переводчики суть подставныя лошади просвѣщенiя. (А.С. Пушкин, 1825) What is translation? On a platter A poets pale and glaring head, A parrots screech, a monkeys chatter, And profanation of the dead. (В.В. Набоков, 1955) Не м...

    Чайна глэм. Окончание Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Продолжаем про Китай. Первая частьздесь. Итак,дети. В Поднебесной их называют маленькими императорами, настолько они окружены любовью и заботой, их холят и лелеют; дети здесь драгоценный подарок Неба, вследствие закона 1979 года одна семья-один ре...

    Чайна глэм Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Излишне говорить о том, что, предположим, случись иностранцу,пробухавшемупобывавшему, скажем, в деревне Барвиха, что на Рублёво-Успенском, вдруг придёт в голову утверждать, что он повидал Россию, и что у него в целом сложилось мнение о стране, то у м...

    ... Модест Камнеедов написал статью,

    Будет чертовски непросто смириться с его уходом: я никогда не скрывал того, что считал его лучшим голосом своего поколения, его Superunknown лучшим гранж-альбомом, а YouKnowMyName лучшей песней лучшего фильма бондианы. No one sings like you an...

    Полвека назад. Прогульщики Модест Камнеедов написал статью,

    Itchycooу кокни сленговое словцо для жгучей крапивы, а ItchycooPark прозвище небольшого парка Литтл Илфорд на Чёрч-Роуд, в северо-восточном пригороде Лондона Мэнор-Парк, где в 1965 году в музыкальном баре J60 состоялось знакомство Стива Марриотта и Р...

    Полвека назад. Погребённые заживо Модест Камнеедов написал статью,

    В 1941-м никаких катастроф на нью-йоркских угольных выработках не было, хотя, да, в тот год по соседству, на шахте в Макинтайре, Пенсильвания, случилась авария, унёсшая жизни шести горняков. Однако, выпущенный 14 апреля 1967 года первый, и сразу ...

    Полвека назад. Стоп, детки, что за шум? Модест Камнеедов написал статью,

    Эта песня, ForWhatItsWorth, с названием-идиомой, которую не всякий русский произнесёт без запинки, и по сей день - один из самых узнаваемых рок-артефактов 60-х, она в несчётных количествах эксплуатируется в саундтреках фильмов, сериалов, рекламных ро...

    Полвека назад. Счастливы вместе Модест Камнеедов написал статью,

    Набор составляющих идеального хит-сингла выглядит не сложнее, чем список ингредиентов безупречного стейка. В первом случае вам понадобится мажорная тональность, ритм 120 ударов в минуту и слова love, tofeel, baby в тексте, а во втором - соль, пер...

    Полвека назад. Yardbirds Модест Камнеедов написал статью,

    Апофеоз свингующего Лондона пришёлся на 1965-1967 годы: запущенный журналом Timeтермин обозначал нечто новое, витающее в воздухе, нечто, наполненное яркими красками, оптимизмом и вкусом к жизни. Шестидневная война ещё не случилась, и лейбористско...

    Полвека назад. The Easybeats Модест Камнеедов написал статью,

    В наши дни на месте бывшего хостела Виллавуд в пригороде Сиднея располагается частная тюрьма, а в 1964 году в посёлке проживало до полутора тысяч иммигрантов, и именно здесь произошло знакомство голландца Гарри Ванда (Иоганн Хендрик ван ден Берг) и у...

    Полвека назад. Cream Модест Камнеедов написал статью,

    CREAM I FEEL FREE (Jack Bruce/Pete Brown) декабрь 1966 UK#11 US#116 https://www.youtube.com/watch?v=n4EUlyduEb4 Если я примусь рассказывать историю жизни Джека Брюса, начиная с BluesIncorporatedАлексиса Корнера, через блистательный ритм-н-б...

    Осеннее мыло Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Продолжение разговора для тех, кто не прочь скоротать ненастный зимний вечер под что-нибудь сериальное. Коротко - про осенние релизы, новинки, вышедшие во второй половине прошлого года, а в конце пару слов по горячим зимним следам. Стартап/StartUp...

    По следам князя Голицына. Часть 3 Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Окончание, первые частиздесьиздесь Отправляемся в Судак, поглазеть на его главную фишку - генуэзскую крепость, дозорную башню которой на 150-метровой вершине Крепостной горы (Дженевез-Кая), если приглядеться, видно из Нового Света. Выходя, на фиговом...

    Крымская прикладная геометрия Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Что же всё-таки видно вот на этом фото, ещё раз прошу прощения за смартфонность качества снимка. Это - вид с горы Коба-Кая (160 метров), что в окрестностях посёлка Новый Свет в Крыму, в западном направлении, скажем так, на Ялту. Итак, первоначально м...

    По следам князя Голицына. Часть 2 Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Продолжаем разговор о князе Голицыне, и отправляемся в культовое и живописное место Нового Света, не побывать на котором было бы преступлением на пятикилометровую тропу Голицына, которая была построена в 1912 году специально в честь приезда в Новый С...

    Реинкарнация Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    1974 2014 Поневоле поверишь в реинкарнацию. Фарух Булсара и Люк Спиллер. Блёстки, грим, повадки. Даже зубы такие же. Update: у всех прошу прощения, ролики (внезапно) слетели, и, боюсь, что эта катавасия - надолго, если не навсегд...

    По следам князя Голицына Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Прошлым летом, "открыв" для себя Южный Берег Крыма и Севастополь, и оставшись в восторге от столь запоздалого открытия, я решил не ограничиваться прощальным броском монет в черноморскую волну, и в конце зимы, когда настало время планировать морскую ч...

    Прощание с матёрыми Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Не уверен, что смог бы себе простить, если какие-либо "обстоятельства" вынудили бы меня пропустить единственное и последнее выступление этой легендарной команды на российской земле: прощальный мировой тур BlackSabbathс не требующим перевода названием...

    Бойся поющих мертвецов Модест Камнеедов написал статью в сообщество СОЛНЕЧНЫЙ ВЕТЕР,

    Прожив на свете определённое число лет, причём число это может варьироваться в сколь угодно широком диапазоне, человек, либо почувствовав, что что-то в его судьбе пошло не так, либо осознав, что некоторых ценностей, из которых соткана жизнь, никогда...



    • Регистрация
    • Вход
    Ваш комментарий сохранен, но пока скрыт.
    Войдите или зарегистрируйтесь для того, чтобы Ваш комментарий стал видимым для всех.
    Код с картинки
    Я согласен
    Код с картинки
      Забыли пароль?
    ×

    Напоминание пароля

    Хотите зарегистрироваться?
    За сутки посетители оставили 764 записи в блогах и 5058 комментариев.
    Зарегистрировалось 25 новых макспаркеров. Теперь нас 5026076.